in spanish -count & tell- have the same meaning, but in spanish they don't ; y?

contador de visitas